Lektorat & Coaching

Ich gebe mein erworbenes Wissen und meine Erfahrung auch gerne weiter und begleite Autorinnen und Autoren von der Ideenfindung bis zum veröffentlichungsreifen Manuskript. Besonders wohl fühle ich mich in den Genres Kinder- und Jugendbuch, Young Adult, New Adult, Liebesroman, Romantasy, Urban Fantasy, Mystery sowie Erotik, Krimi und Thriller.


Als Lektorin möchte ich Sie nicht nur handwerklich, sondern auch künstlerisch voranbringen. Ich sehe meine Aufgabe nicht allein darin, einen Text auf Dramaturgie, Logik, Figurenentwicklung, Sprache und Stil zu überprüfen, sondern möchte gleichzeitig Ihr Vertrauen in den kreativen Prozess stärken, Ihnen Orientierung im eigenen Schreiben geben und Ihnen helfen, eventuell vorhandene Selbstzweifel zu überwinden und weiterzuschreiben. 

Ich biete nicht nur Lektorate, sondern auch Coachings an. Einzelcoachings sind ideal, falls Sie wissen möchten, ob ein Exposé überzeugt, oder für die Prüfung Ihrer Bewerbung bei einer literarischen Agentur. Bei einem fortlaufenden Coaching erhalten Sie regelmäßiges Feedback für einen entstehenden Roman.

 

Seit 2020 begleite ich Studierende der Textmanufaktur, einer der wichtigsten Autorenschulen im deutschsprachigen Raum, als Lektorin und Gutachterin. 

 

Ich bin Mitglied im Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren e.V. (VFLL).  

Preis & Ablauf eines Lektorats bzw. Coachings

Created with Sketch.

Da der kreative Schaffensprozess sehr vielfältig und individuell ist, richtet sich mein Angebot stets danach aus, in welcher Phase sich Ihr Projekt befindet und wie Sie unterstützt werden möchten. Sind Ihre Ziele definiert, läuft das Lektorat bzw. Coaching folgendermaßen ab: 


Text
Nachdem Sie mir Ihren Text im Word-Format geschickt haben, arbeite ich direkt im Text mit der Funktion "Änderungen nachverfolgen". So können Sie genau sehen, wo und wie ich in den Text eingegriffen habe, und Sie haben die Option, meine Änderungen anzunehmen, oder abzulehnen. Zusätzlich finden Sie Anmerkungen von mir in den Kommentaren: Ich merke nicht nur an, wenn ich Fragen habe oder auf etwas hinweise, sondern auch, wenn ich etwas gelungen oder witzig finde. Denn mein Ziel ist es, über den Text mit Ihnen in einen Dialog zu treten.

Gutachten
Zusammen mit dem lektorierten Text erhalten Sie ein mehrseitiges, schriftliches Gutachten. Dieses Gutachten geht auf die wichtigsten Punkte ein, die mir im Text aufgefallen sind, und enthält Tipps zur Überarbeitung.

Nachbesprechung
Zum vereinbarten Zeitpunkt bekommen Sie das Gutachten und Ihren Text lektoriert zurück.  Gleichzeitig schlage ich Ihnen einen Termin für die telefonische Nachbesprechung vor.

Referenzen

Created with Sketch.

Zu meinen Kunden gehören Verlage, Verlagsautoren und Selfpublisher.
Referenzen aus jüngerer Zeit:

Words We Share, Josi Wismar,  Die Amber-Falls-Reihe, Band 3
Heyne Verlag, 2022, ISBN-13: 978-3453425224

Words You Need, Josi Wismar, Die Amber-Falls-Reihe, Band 2
Heyne Verlag, 2022, ISBN-13: 978-3453425217
(Lektorat inkl. Schreibcoaching)

Words I Keep, Josi Wismar, Die Amber-Falls-Reihe, Band 1
Heyne Verlag, 2022, ISBN-13: 978-3453425200
(Lektorat inkl. Schreibcoaching)

Die Klima-Checker: Tiere in Not, Veronika Wiggert
World for Kids Verlag, 2020, ISBN-13: 978-3946323181

Zuckerwattewolken und andere Irrtümer, Karin Glück
BoD – Books on Demand. 2020, ISBN_13: 978-3750419865
(Lektorat inkl. Schreibcoaching) 

Stimmen

Created with Sketch.

"Und wie geht es nach dem Studium weiter? Auch in dieser Frage hat mich meine großartige Lektorin Nina Basovic Brown wunderbar beraten. So bin ich kurz nach Abschluss des Studiums als Stipendiatin zur Akademie für Kindermedien gekommen und habe inzwischen nicht nur einen Buchvertrag, sondern auch den Kirsten-Boie-Preis für Kinderliteratur gewonnen. Und zwar für mein Manuskript Bodhi, Joe und ein Dorf voller Geister.“

Sabrina Schmohl

"Besonders möchte ich auch Nina Basovic Brown danken. Ihre Lektorate und Gutachten waren für mich als Schreibanfängerin enorm hilfreich und haben meinen Horizont über die Texte sehr erweitert. Sie war eine tolle und kompetente Ansprechpartnerin.“
Christine Kruczynski

"Herzlichen Dank für deine wunderbare Begleitung. Ich habe viel von dir gelernt, du hast mich immer zum Weiterschreiben motiviert und wertschätzende Rückmeldungen gegeben. Tusen hjertelig takk."
Lena Gayoso

"Ein riesiges Dankeschön geht an Nina Basovic Brown für das Lektorat und die tollen Textideen. Danke für den coolen "Erdenretter-Rap" - meine Kinder lieben ihn!"
Veronika Wiggert
(Die Klimachecker - Tiere in Not, erschienen im World for Kids Verlag)

"Danke Nina, dass du mich von Anfang an bei dieser Reihe begleitet hast und ich über diese drei Bücher mit deiner Hilfe über mich hinauswachsen konnte."
Josi Wismar
Amber-Falls-Trilogie (Words we Share, Words you Need, Words I Keep - alle Bände im Heyne-Verlag erschienen)

"Nina Basovic Brown, meine Lektorin. Du hast die Kunst der respektvollen Kritik perfektioniert. Nach dem ersten Lektoratsdurchlauf hast du mir auf so freundliche und doch direkte Art klargemacht, dass es an vielen Stellen etwas zu ändern gibt. Es gibt wenige Menschen, die meine Kreativität so beflügeln wie du. Danke!"
Karin Glück
(Zuckerwattewolken und andere Irrtümer, erschienen bei BoD)


Die Normseite kostenlos zum Download

Created with Sketch.

Im Literaturbetrieb ist die Normseite (NS) üblich. Sie dient als Berechnungsgrundlage für das Honorar und ist ein Richtwert, um den Umfang eines Manuskripts besser einschätzen zu können. Eine Normseite besteht aus 30 Zeilen à 60 Anschlägen und entspricht ca. 1800 Zeichen inkl. Leerzeichen. Gerechnet wird allerdings mit 1500 Zeichen inkl. Leerzeichen, da Zeilenumbrüche mit berücksichtigt werden. Schicken Sie mir beispielsweise einen Text, der nicht auf einer Normseite formatiert ist, dann teile ich dessen Zeichenanzahl inkl. Leerzeichen durch 1500 und erhalte so eine gerundete Anzahl von Normseiten.


Für Sie kostenlos zum Download, die Normseite in Microsoft-Word :-) 


Sie haben Interesse an einer Zusammenarbeit mit mir?


Schreiben Sie mir und lassen Sie mich wissen, welche Art der Begleitung Sie sich wünschen, sowie das Genre und die Textlänge (Zeichenanzahl inkl. Leerzeichen oder NS). Falls Sie Interesse an einem stilistischen Lektorat haben, benötige ich zusätzlich eine Textprobe von 5 Normseiten, um abzuschätzen, wie hoch der Arbeitsaufwand sein wird. Im Anschluss melde ich mich entweder mit einem konkreten Angebot oder mit einem Terminvorschlag für ein Erstgespräch zurück. 


Probelektorat: Sie möchten sich vorab mit meiner Arbeitsweise vertraut machen? Gerne! Für 40 Euro plus 19% Mwst lektoriere ich 5 NS auf Inhalt, Sprache & Stil. 
Bei Auftragserteilung wird der Preis für das Probelektorat verrechnet.